Foreign Language Fiction, Short Stories, Spanish & Portuguese, Literary 

The men who populate this collection of stories are hardly the alpha males celebrated in film and literature; they are men trying—and in some cases, failing—to adapt to the ever-changing world around them. Some are so smitten with teenage beauties it drives them to impotence; others are still being controlled by their mothers; still others are incapable of understanding or even noticing their wives’ infidelities. While the situations the characters find themselves in are occasionally tragic or difficult, there is also an undercurrent of humor and tenderness to the stories sure to bring a smile to the face of any reader. Los hombres que pueblan esta colección de cuentos no son aquellos machos alfa celebrados en el cine y la literatura; son hombres que intentan—y en algunos casos fallan—adaptarse al mundo que los rodea. Algunos están tan enamorados de adolescentes bellas que se quedan impotentes; hay aquellos que siguen siendo manejados por sus madres; y todavía otros son incapaces de entender e incluso ver las infidelidades de sus mujeres. Aunque las situaciones en las que se consiguen los personajes son a menudo trágicas o difíciles, hay un trasfondo de humor y ternura en los cuentos que hará sonreír a cualquier lector. - from Amzon